AISubs v3.7
- Happy? - Yaho!
- I'm Oshirin! - I'm Harayuki!
- I'm Oshiyuki! - Ah!
- I'm sorry! - You scared me!
- Oshirin, do you remember? - Remember what?
- We shot something like a commercial. - Oh, you're right!
- We were like, "Are we really shooting this?" - You're right!
- We shot it like that, but... - We did it!
- "It's about to play and it's playing right now" - "It's playing right now"?
- There was a scene like that. - Huh?
- Anyway, we'd like to watch the finished scene with you all. - Yes.
- Don't be scared, everyone.
- It's a commercial. - You're right, it's scary.
- I don't even remember what we shot. - Your memories are about to fly away.
- But we shot a few things, right? - Yes.
- Are you ready? - Yes, let's watch it.
- Are you ready for this? - What's going to play?
- Shall we watch it? - Yes.
It's about to play and it's playing right now
This is an Oshiyuki YouTube channel commercial!
- Oshirin! - Yes?
- This is a commercial! Please announce it! - What?!
Oshirin and Harayuki are doing it together!
It's a happy and yahoo program!
It's like a lottery!
- Is it over?! - It's over!
- I'm scared!
I'm worried about this being on TV!
But it's a lot of energy, isn't it?
- I'm scared! - You're right, we recorded it.
We recorded it.
- Will it play? - Will it play?
- It'll play, right? - Will it be okay?
- What kind of commercial was it? - For this one,
I was the leader and I wanted to give Oshirin a lot of surprises,
so I wanted to make it like that for the commercial,
and I ran over to Oshirin and said,
Please announce it!
- But after we recorded it, a lot of people said, "You can do it!" - "You can do it!"
- For how many years? - For how many years?
It looks like it, but how many years has it been?
It's been 8 years.
- It's a little... - It's a little...
- It's like we had a script. - It's like we had a script.
- Seniors are so nice! - Seniors are so nice!
But I'm happy about it playing.
I was scared it might be a mistake, but I'm happy about it playing.
- I'm happy about it playing. - I'm happy about it playing.
- Congratulations!
- Now for the second one. - Here we go! The second one!
- I'm Oshirin! - I'm Arayuki!
- I'm Oshirin! - I'm Oshirin!
- I'm Arayuki!
- I'm Oshirin! - I'm Oshirin!
- I'm Arayuki! - I'm Oshirin!
- I'm Arayuki!
- Disgusting! - Disgusting!
- Is it playing? - Yes, it's on TV.
It might not be good.
- I'm scared! - If we cut "dogs" twice, we could promote it more.
- That's what we've been doing. - I'm excited to see what we've been uploading and what we've been uploading on our channels.
- Don't say that. - I don't need a dog's food.
- But you said you had a dog. - No, I didn't say that.
- You said you had a dog. - I didn't say that.
- You're making me say it. - I didn't say that.
- At first, we just called each other by our names and the dog started talking too. - The dog just started talking?
- Then it's fine, right? - Is it fine? It'll be on TV, right?
- Well, in a bad way. - If you're interested, you'll be interested.
- I'm interested. - I don't think this dog is active at all.
- Even though you're introducing yourself like that. - People who like dogs use it.
- Well, about 50% of people like dogs, right? Half of them. - Yeah, 50% of people use it.
- I see. I'm a little interested. - People who like cats might ignore it.
- That's what it was like. - Yeah. - Two? Is it two?
- No, it's on TV. - Do you have any more?
- Do you have any more memories? - I really don't remember.
- I remember. Austin dancing in the cafe.
- I've never seen this before! - Is it there?
- Oh, wow! - It's synthetic!
- Wow! - I only went back to where I was in my green bag.
- Here we go! - I'm too excited.
[Next episode]
I'm Oshiiki, who does TikTok.
I'm about to start my YouTube channel!
- Ouch! - Wow!
- This is bad... - This is bad!
- I'm too excited! - This is bad!
- Wait, this is bad! - Wait!
- I've never seen this before on TV! - But you've introduced your channel the best so far!
- I couldn't watch it till the end! - But you did split it at the end, didn't you?
- I wish I hadn't seen it... - It looked like 3D!
- Why did it look split at the time? - Huh?
- I wanna watch it again! - Can we watch it again? - It's too scary!
I'm Yuki Oshii, a TikToker!
I'm about to start my YouTube channel!
Huh?!
- Huh? This is bad! - Huh? Isn't it bad?
- Yuki, this is... - Wait, I can't...
- I can't watch it, can I? - You can't, but... - I can't!
- I've never seen a movie like this on TV! - Hey!
- What is this?! - I don't know!
- It's my first time watching it! - It's too new!
- It's fine! Can we watch it on TV? - I might not watch it on TV...
- It's too scary! - If we watch it on TV, I'll cry!
- I wanna watch it on TV! - It's fine! Don't watch it!
- So, why did it split at the end? - Did it split?!
- It didn't split! - Really?!
- It wasn't on TV, but it did split! - Huh?!
- I haven't seen it! - Huh? What do you mean?
- It was on the Central Park monitor in Nagoya! - Huh?! This?!
- This is the commercial! - I'm gonna watch it now!
- Huh?! This?!
- Can you watch it like this?! - Can you watch it like this?!
- It was on TV 30 years ago... - The pressure is too high!
- It's getting scary, isn't it? - It's scary!
- It's too powerful!
- Can you watch it like this?! - I've never heard of it!
- I thought it was different!
- But it's amazing! - It's amazing!
- Let's go watch it! - Huh?! Let's go watch it!
- I wanna watch it!
- But I don't know if it's really playing. - That's true.
- Is it because we bought it in Oshirin-zumo? - That's right.
- The president is moving right now. - Hurry up.
- If you hear any unique sounds, please look at the TV.
- It's fine if you're curious, right? - Yes.
- If you have a chance to come to Haemon, please go and watch it. - Yes, please go and watch it.
- Oshirin-sama, do you remember taking another one? - Huh?! I really don't remember!
- You said, "Look over there and dig." - I did! I did! I did!
- You did, didn't you?! - Where did you say it?
- I don't know if you know it or not. - I don't know it at all!
- What did you say? "Look over there and dig." - I said, "Look over here and dig."
- "Look over here and dig." - But now that I think about it, I'm glad it didn't play.
- That's true. - I see.
- Only those who are watching this video will be able to see "look over there and dig."
- Please know about it.
- "Look over here and dig." You know it, right?
- Raise your hand. Rock-paper-scissors.
- Look over here and dig. Raise your hand. Rock - paper-scissors.
- Look over there and dig. No, look over here and dig. - Huh?! What?!
- Wait, I don't know! What was it?! What's going on?!
- Huh?! - I don't know!
- No, it's hard! - How do you do it?!
- Rock-paper-scissors. - Look over there and dig. Rock-paper-scissors.
- Look over here and dig.
- Everyone who's watching this video, please try it.
- YouTube Oshiyuki Channel has started!
- Look over there and dig. Rock-paper-scissors.
- You know it, right? You know it, right? Look over there and dig. Rock-paper-scissors.
- Look over here and dig!
- Rock-paper-scissors.
- Oh, no! It's coming! It's coming! - Oh, no! Wait!
- It's definitely coming! - No tension!
- Let's go somewhere else.
- I saw it coming. - It's coming! It's coming! It's coming! I'm scared! I'm scared! I'm scared!
- There are so few people! There are so few people! Look the other way!
- Wait! Oh, no! Oh, no! I'm embarrassed! I'm embarrassed! I'm embarrassed!